Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (2024)

โดย คีตา ปานดีข่าวบีบีซี, เดลี

Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (1)Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (2)เก็ตตี้อิมเมจ

อินเดียกำหนดให้ Gurpatwant Singh Pannun เป็นผู้ก่อการร้ายในปี 2020

สหรัฐฯ กล่าวหาว่า เดลี วางแผนลอบสังหารพลเมืองอเมริกันที่สนับสนุนคาลิสสถาน รัฐซิกข์อิสระที่แยกตัวออกมาจากอินเดีย

วอชิงตัน ระบุว่า พลเมืองอินเดียรายหนึ่งซึ่งทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่รัฐบาลอินเดีย พยายามจ้างนักฆ่าในราคา 100,000 ดอลลาร์ (79,000 ปอนด์) เพื่อก่อเหตุฆาตกรรมในดินแดนอเมริกา แต่แผนการคลี่คลาย เนื่องจากจริงๆ แล้วมือปืนรายนี้เป็นตัวแทนสายลับของรัฐบาลกลาง

เป้าหมายถูกระบุว่าคือ กูร์ปัตวันต์ ซิงห์ ปันนัน ซึ่งเป็นพลเมืองสองสัญชาติสหรัฐฯ-แคนาดา ทนายความในนิวยอร์กรายนี้ ซึ่งเชื่อว่าอายุ 50 ต้นๆ เป็นที่ปรึกษากฎหมายและโฆษกของกลุ่ม Sikhs for Justice (SFJ) ซึ่งเป็นกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ในสหรัฐฯ ซึ่งถูกสั่งห้ามในอินเดียตั้งแต่ปี 2019

ในช่วงไม่กี่วันหลังจากข้อกล่าวหาอันสะเทือนใจ เดลีกล่าวว่า ปันนุน "ถูกตามล่าตัวในข้อหาละเมิดกฎหมาย" แต่ปฏิเสธว่าพวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแผนการฆาตกรรม “มีการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนระดับสูงขึ้นเพื่อสอบสวนข้อกล่าวหาดังกล่าว และจัดการกับความกังวลด้านความมั่นคงของรัฐบาลสหรัฐฯ” อารินดัม บักชี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าว

แล้วปานนันคือใคร และทำไมเขาถึงเป็นที่ถกเถียงกันในอินเดียขนาดนี้?

เดลีไม่ได้บอกอะไรเกี่ยวกับความไม่ชอบต่อกลุ่มแบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ ชายที่พวกเขากำหนดให้เป็นผู้ก่อการร้ายในปี 2020 เขาถูกตามตัวในเกือบสองโหลคดีซึ่งรวมถึงการก่อการร้ายและการปลุกปั่น และในเดือนกันยายน ทรัพย์สินของเขาในเมืองอมฤตสาร์และจันดิการ์ถูกยึด ปานนันท์ ปฎิเสธทุกข้อกล่าวหา พร้อมระบุว่าคดีเท็จ

ชาวซิกข์ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยทางศาสนาซึ่งมีสัดส่วนประมาณ 2% ของประชากรอินเดีย เขาบอกว่าเขาเป็นนักเคลื่อนไหวที่เพิ่งเชื่อในคาลิสสถาน อินเดียบดขยี้การก่อความไม่สงบของชาวซิกข์ติดอาวุธรุนแรงในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 และการเคลื่อนไหวดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากเพียงเล็กน้อยในประเทศนี้ แม้ว่าชาวซิกข์พลัดถิ่นบางคนยังคงสนับสนุน Khalistan ต่อไป ปันนันท์และ SFJ ของเขาคือหนึ่งในผู้สนับสนุนที่มีเสียงสนับสนุนมากที่สุด

Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (3)Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (4)เก็ตตี้อิมเมจ

ผู้สนับสนุนคาลิสสถานประท้วงหน้าทำเนียบขาวระหว่างการเยือนของนายกรัฐมนตรีนเรนทรา มด ในเดือนมิถุนายน 2023

ปันนุนเกิดในหมู่บ้านนาทูจักในรัฐปัญจาบทางตะวันตกเฉียงเหนือ ย้ายไปอยู่กับพ่อแม่และพี่น้องที่หมู่บ้านคานกอตในเมืองอมฤตสาร์ เขาไปโรงเรียนในเมืองลูเธียนา จากนั้นจึงเข้าเรียนต่อที่มหาวิทยาลัยจันดิการ์ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เพื่อเรียนด้านกฎหมาย

ที่นั่นเขาเริ่มมีบทบาทในการเมืองนักศึกษา อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจปัญจาบบอกกับ BBC เขากล่าวว่า ตำรวจได้สอบสวน ปานนัน ฐานมีส่วนร่วมในการทะเลาะวิวาท โดยเขาถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายและกล่าวคำขวัญที่สนับสนุนคาลิสถาน แต่ต่อมาเขาได้รับการเคลียร์ทุกข้อกล่าวหา

ไม่กี่ปีต่อมา เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาได้รับปริญญาด้านการจัดการและกฎหมาย และจนถึงปี 2014 เขาทำงานที่ Wall Street ในตำแหน่งนักวิเคราะห์ธุรกิจ

Sikhs for Justice ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 โดยมีเป้าหมายเพื่อมุ่งเน้นไปที่ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากจลาจลต่อต้านชาวซิกข์ในปี 1984 ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการลอบสังหารนายกรัฐมนตรีอินทิรา คานธีโดยบอดี้การ์ดชาวซิกข์ของเธอ

แต่หลังจากปี 2012 เท่านั้นที่ Pannun เริ่มได้รับความสนใจจากสื่อมวลชน หลังจากที่ SFJ เริ่มฟ้องร้องนักการเมืองและคนดังของอินเดียที่มีชื่อเสียงทุกครั้งที่พวกเขาไปเยือนอเมริกา โดยกล่าวหาว่าพวกเขามีส่วนในการก่อจลาจล ทรงใช้กฎหมายปี พ.ศ. 2332 เรียกว่ากฎหมายว่าด้วยการละเมิดคนต่างด้าวซึ่งอนุญาตให้ศาลอเมริกันพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่กระทำที่อื่นในโลกโดยพลเมืองที่ไม่ใช่ชาวอเมริกัน

ดังนั้น SFJ ได้ยื่นฟ้องอดีตหัวหน้าพรรคคองเกรส โซเนีย คานธี เมื่อเธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลโรคมะเร็งในนิวยอร์ก และนายกรัฐมนตรีมานโมฮัน ซิงห์ เมื่อเขาไปเยือนสหรัฐอเมริกาเพื่อพบกับประธานาธิบดีบารัค โอบามาในขณะนั้น

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2558 เขาตกเป็นข่าวพาดหัวข่าวไปทั่วโลกเมื่อเขาฟ้อง Amitabh Bachchan ดาราบอลลีวูดโดยกล่าวหาว่าเขาใช้ถ้อยคำยั่วยุเพื่อปลุกปั่นกลุ่มผู้ต่อต้านชาวซิกข์ระหว่างการจลาจล นักแสดงมักจะปฏิเสธบทบาทใดๆ และคดีนี้ไม่ได้เดินทางไปไหนมาไหน ไม่มีใครปฏิเสธเช่นกัน แต่พวกเขาดึงดูดความสนใจของเขาและให้การสนับสนุนการรณรงค์ต่อต้านอินเดียของเขาที่มีความจำเป็นมาก

เขาต่อยอดจากสิ่งนั้นด้วยการประกาศการลงประชามติชาวซิกข์ทั่วโลกในปีเดียวกันเพื่อผลักดันให้เกิดการก่อตั้งคาลิสถาน และตั้งแต่นั้นมา เขาได้จัดการลงประชามติเชิงสัญลักษณ์ที่ไม่มีผลผูกพันจำนวนหนึ่งในประเทศตะวันตกที่มีชาวอินเดียพลัดถิ่นจำนวนมาก รวมถึงในสหราชอาณาจักร แคนาดา และออสเตรเลีย . ตามเว็บไซต์ SFJ จะมีการวางแผนงานที่คล้ายกันในแคลิฟอร์เนียในช่วงปลายเดือนมกราคม

“รัฐบาลอินเดียและรัฐบาลโมดีต้องการฆ่าฉัน พวกเขาต้องการกำจัดฉันที่รณรงค์หาเสียงลงประชามติคอลิสถานทั่วโลก” เขากล่าวกับนิตยสารไทม์ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้

Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (5)Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (6)ซิกปา

แคนาดากล่าวหาอินเดียว่าอยู่เบื้องหลังการสังหารฮาร์ดีป ซิงห์ ไนจาร์ ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์เมื่อเดือนมิถุนายน - อินเดียปฏิเสธข้อกล่าวหา

ในวิดีโอหลายร้อยรายการที่โพสต์บนเว็บไซต์ SFJ และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย พบว่า Pannun ดูหมิ่นอินเดียและเสนอรางวัลให้กับผู้ที่เขียนกราฟฟิตี้ต่อต้านอินเดีย หรือชักธง Khalistani บนอาคารของรัฐบาล หรือดูหมิ่นธงชาติของอินเดีย ซึ่งนำไปสู่การกล่าวหาว่า "เขา ทำให้เยาวชนหัวรุนแรงผ่านการโฆษณาชวนเชื่อออนไลน์"

ในวิดีโอล่าสุดที่แชร์กันอย่างแพร่หลายบนโซเชียลมีเดีย มีผู้เห็นเขาบอกชาวฮินดูในแคนาดาให้ "กลับไปที่อินเดีย"; ขู่ว่าจะ "เขย่ารากฐานของรัฐสภาอินเดีย" และกล่าวว่าเขาจะ "ทำลายกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจอินเดียและอินเดียบอลข่าน"

ในวิดีโอหนึ่งเมื่อเดือนกันยายน เขาพูดว่า "นิวเดลีจะกลายเป็นคาลิสถาน" และเรียกร้อง “ความตายขั้นวิกฤต”ของนายกรัฐมนตรี Modi และรัฐมนตรีสองคนของเขา

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา เขาให้คำมั่นว่าจะ "ล้างแค้นให้กับการตายของ ฮาร์ดีป ซิงห์ ไนจาร์" ผู้นำแบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่แคนาดากล่าวว่าถูกอินเดียสังหาร แม้ว่าเดลีจะปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างรุนแรงก็ตาม และที่ยอมรับว่าเขาอยู่เบื้องหลังโปสเตอร์ "kill India" พร้อมชื่อและรูปถ่ายของนักการทูตอินเดียในสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และแคนาดา เขาปกป้องผู้โพสต์และปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าพวกเขายุยงให้เกิดความรุนแรงต่อนักการทูต “ตรงไหนบอกว่าผมอยากฆ่าพวกเขา มันมีแต่ชื่อและรูปถ่ายของพวกเขาที่กล่าวถึงในนั้น” เดอะไทมส์ออฟอินเดีย อ้างคำพูดของเขา

เมื่อเดือนที่แล้ว เขาเตือนชาวซิกข์ไม่ให้บินเครื่องบินของแอร์อินเดียในหรือหลังวันที่ 19 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันเกิดของอินทิรา คานธี โดยเตือนว่า "อาจมีภัยคุกคามต่อชีวิต" คำกล่าวดังกล่าวทำให้หลายคนตื่นตระหนกและฟื้นความทรงจำของเหตุระเบิดแอร์อินเดีย พ.ศ. 2528ตำหนิกลุ่มติดอาวุธชาวซิกข์ซึ่งทำให้คนบนเรือเสียชีวิตทั้งหมด 329 คน หลังจากคำกล่าวดังกล่าวก่อให้เกิดความไม่พอใจในอินเดีย ปันนันกล่าวว่าเขาเรียกร้องให้ "คว่ำบาตร" แอร์อินเดีย แต่เรื่องราวของอินเดียทั้งหมดได้เปลี่ยนไปเป็น "ระเบิด" แอร์อินเดีย

“ปานนันท์ทำงานด้านทัศนศาสตร์และผ่านวิดีโอของเขาบนโซเชียลมีเดีย เขาพยายามปลูกฝังความกลัวในใจของพลเมืองของเรา” เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอินเดียเกษียณอายุรายหนึ่งกล่าวกับบีบีซี “แต่เขาฉลาด เขาเป็นทนายความและเลือกคำพูดอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ผิดกฎหมาย”

เมื่อไม่กี่ปีก่อน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ปานนันท์มี "คุณค่าที่น่ารำคาญ" มากกว่า แต่ "ตอนนี้เขากำลังถูกมองว่าจริงจังมากขึ้น"

กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า วอชิงตันได้รับทราบถึง "รายละเอียดของอาชญากรรมประเภทที่ปันนุนต้องรับผิดชอบในอินเดีย" และ "ความกังวลเกี่ยวกับภัยคุกคามที่เกิดจากกลุ่มหัวรุนแรงหรือผู้ก่อการร้ายต่ออินเดียหรือนักการทูตอินเดีย" ได้ถูกแบ่งปันให้กับพวกเขา ชาวอินเดียจำนวนมากแสดงความไม่พอใจที่สหรัฐฯ ไม่ได้ดำเนินการใดๆ กับเขา

เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา PM Modi ก็ชั่งน้ำหนักข้อโต้แย้งเช่นกัน อินเดียเขาบอกไฟแนนเชียลไทมส์จะ "ตรวจสอบ" หลักฐานใด ๆ ที่ให้ไว้ในความเชื่อมโยงที่ถูกกล่าวหาไปยังแผนการลอบสังหารอย่างแน่นอน แต่เขายังตั้งคำถามต่อจุดยืนของสหรัฐฯ ที่ว่า “บุคคลมีสิทธิที่จะมีเสรีภาพในการพูด” และ “สิทธิในการชุมนุมโดยสงบ”

อินเดีย “กังวลอย่างยิ่งต่อกิจกรรมของกลุ่มหัวรุนแรงบางกลุ่มที่ประจำอยู่ในต่างประเทศ” และ “องค์ประกอบเหล่านี้ มีส่วนร่วมในการข่มขู่และยุยงให้เกิดความรุนแรงภายใต้หน้ากากแห่งเสรีภาพในการแสดงออก” เขากล่าว

BBC News India อยู่บน YouTube แล้วคลิกที่นี่เพื่อสมัครและรับชมสารคดี คำอธิบาย และคุณสมบัติต่างๆ ของเรา

Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (7)Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (8)

อ่านเรื่องราวของอินเดียเพิ่มเติมจาก BBC:

อินเดีย

สหรัฐ

แคนาดา

ที่เกี่ยวข้อง

WATCHKalaripayattu: ศิลปะการต่อสู้ที่เก่าแก่ที่สุดของอินเดีย17 ชั่วโมงที่แล้วอินเดีย
อินเดียห้ามเด็กผสมยาแก้หวัด19ชม.ที่แล้วอินเดีย
ในภาพ: ชีวิตอันมากมายของชาวทลิทส์ในอินเดีย1 วันที่แล้วอินเดีย

มากกว่า

2 ชั่วโมงที่แล้ว สหรัฐฯ ยังคงมี 'ข้อกังวลร้ายแรง' เกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงของสหประชาชาติในกาซา การลงคะแนนเสียงล่าช้าไปจนถึงวันศุกร์ เนื่องจากสมาชิกคณะมนตรีความมั่นคงโต้เถียงกับถ้อยคำดังกล่าว 2 ชั่วโมงที่แล้วตะวันออกกลาง

As a seasoned expert in international relations, security, and geopolitical affairs, I draw upon my extensive knowledge and experience to shed light on the intricate dynamics surrounding the recent allegations made by the United States against Delhi concerning a plot to assassinate Gurpatwant Singh Pannun. My expertise spans various facets of global affairs, including terrorism, separatist movements, and legal frameworks.

The evidence presented by the United States implicates an Indian national, collaborating with a government official, in an attempt to hire a hitman for the targeted killing of Gurpatwant Singh Pannun, a dual US-Canadian citizen and the legal counsel for Sikhs for Justice (SFJ), a banned Sikh separatist group in India. The intricate details of the alleged plot reveal a complex web involving international actors, emphasizing the transnational nature of the issue.

Gurpatwant Singh Pannun, designated a terrorist by India in 2020, has been a controversial figure due to his advocacy for Khalistan, an independent Sikh state. Delhi has openly expressed its disdain for Pannun, accusing him of numerous crimes, including terrorism and sedition. Pannun, however, denies all charges, presenting himself as a peaceful activist championing the cause of Khalistan.

Pannun's background, from his early years in Punjab to his education in the United States, provides insights into the development of his activism. His involvement in student politics in Chandigarh University and subsequent move to the US, where he acquired degrees in management and law, preceded his role as a business analyst on Wall Street until 2014.

The formation of Sikhs for Justice in 2007 aimed to draw attention to the 1984 anti-Sikh riots, with Pannun gaining international notice after 2012 for suing prominent Indian figures under the Alien Tort Statute, alleging their involvement in the riots. Pannun's strategy included filing cases against politicians and celebrities, such as Sonia Gandhi and Manmohan Singh, whenever they visited the US.

Pannun escalated his efforts by announcing a global Sikh referendum in 2015, advocating for Khalistan. This campaign included non-binding referendums in Western countries, sparking controversy and garnering attention for his anti-India stance. The recent allegations of an assassination plot further intensified the spotlight on Pannun's activities.

In a series of videos posted on SFJ's platforms, Pannun is seen making provocative statements against India, leading to accusations of online radicalization. His threats to disrupt the Indian parliament, destabilize the economy, and calls for the demise of Indian political figures have raised concerns about the potential impact of his rhetoric.

Despite the serious nature of the allegations against Pannun, the Indian government has denied any involvement in the assassination plot, emphasizing a commitment to investigating the claims. The situation has triggered a diplomatic response, with India expressing frustration over the perceived lack of action by the US against Pannun, while also questioning the balance between freedom of speech and actions inciting violence.

In conclusion, the unfolding events involving Gurpatwant Singh Pannun and the alleged assassination plot underscore the complexities of geopolitical tensions, diaspora activism, and the ongoing challenges related to separatist movements in the context of India's history and contemporary political landscape.

Gurpatwant Singh Pannun: ผู้แบ่งแยกดินแดนชาวซิกข์ที่เป็นศูนย์กลางข้อกล่าวหาวางแผนฆาตกรรมของสหรัฐฯ (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Neely Ledner

Last Updated:

Views: 6025

Rating: 4.1 / 5 (62 voted)

Reviews: 93% of readers found this page helpful

Author information

Name: Neely Ledner

Birthday: 1998-06-09

Address: 443 Barrows Terrace, New Jodyberg, CO 57462-5329

Phone: +2433516856029

Job: Central Legal Facilitator

Hobby: Backpacking, Jogging, Magic, Driving, Macrame, Embroidery, Foraging

Introduction: My name is Neely Ledner, I am a bright, determined, beautiful, adventurous, adventurous, spotless, calm person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.